STIHLの女性たちスラジャナ・シーランド
PERSEVERE AND RISE
私がSTIHLチロルで一番気に入っているのは、仕事のバラエティと、さまざまな人たちと働くポジティブな雰囲気です。いろいろな製品に携わるのも楽しい。STIHLチロルでは、ハンドヘルド電動工具やガソリン式芝刈り機からコードレス機まで、ありとあらゆるラインナップを見ることができた。最初は製造スタッフとして働き始め、7年前に主任に昇進した。
女性は上司として、男性と同じように仕事ができることを常に証明しなければならないので、より大変だと思います。最初はマネージャーとしての自分を証明し、この種の仕事に対処できること、従業員の管理に加えて組立ラインの管理もできることを示さなければならなかった。ご覧の通り、私は成功し、現在自分の仕事に非常に満足している。
SHIFTS AND ROUTINE
現在のポジションでシフトを始めることが習慣になっている：出勤したら、まずLINEの電源を入れる。それから、自分が担当するスタッフが全員いるか、病欠者がいないかチェックする。それに基づいて、私は全員を各ステーションに割り振り、サインをする。メールを見れば、スムーズな生産工程を妨げているものがないかどうかがわかる。そして、いよいよプロデュースを開始する。素材が注文の仕様に合っているか、品質が適切かどうかを確認することは、ここでは特に重要です。
ADDRESSING PROBLEMS
What has always helped me on my career path is smiling and being friendly, especially when addressing problems.女性から指図されることを良しとしない男性もいる。でも、それさえも彼らと話し、終始友好的でいることで解決してきた。結局、私たちはいつも解決策を見つけ、人々は私を監督として受け入れてくれた。だから、いつもうまくいくんだけど、共感する能力が必要なんだ。だからこそ、何事にも、誰にでも、決して負けるべきではないのだ。立ち上がって、自分のために戦い続ける。それが、すべての女性、そしてSTIHLのすべての人へのアドバイスだ。結局のところ、私たちの仕事は混成チームなしには成り立たない。
